Se connecter avec
S'enregistrer | Connectez-vous

Relation difficile

Dernière réponse : dans Santé - Amour

Bonjour,

je suis une anglophone et je ne comprendre pas exactement à ce que mon mec veut dire (lui, il parle fr) « je viens de me remettre d'une relation amoureuse, j'aurais besoin peut-être d'un peu de temps à moi pour réfléchir. Par contre, je n'éprouve pas d'objection à aller prendre un verre si tu tiens a ce qu'on apprenne à se connaitre.»

j'ai besoin d'aide de m'en traduire svp...
est-ce cela veut dire qu'il est en relation avec une autre fille ? :??: 

Merci à l'avance.
First Love

Autres pages sur : relation difficile

He don't want to have a relationship with you at this moment because he goes out of a long relationship with an other girl . But if you let him the time he needs, it's possible he will accept to have a relationship with you. :D  (Peut être qu'il y a des passages qui ne veulent rien dire mais bon .. )

Citation :
He don't want to have a love relation with you at this moment because he goes out of a long relation. But if you let him the time he need, it's possible he will accept your proposition. :D 


Citation :
(Peut être qu'il y a des passages qui ne veulent rien dire mais bon .. )



En effet. :D 

Créer un nouveau sujet

Tom's guide dans le monde